sábado, 18 de mayo de 2013

Camouflage



Les había prometido a través del fanpage de mi blog una entrada sobre la tendencia "camuflado" con ideas para adaptarla a nuestro día a día  hice una selección de imágenes, con prendas que puedes conseguir fácilmente  la idea es escoger un print que se note es una imitación del camuflado, y no una que parezca que le quitaste el uniforme a un soldado jajaja en ese sentido incluso puedes jugar con la forma del print pero en otros tonos si es que el verde no es de tu total agrado. Personalmente, no me mata llevar un outfit con este estilo, y si tuviera que hacerlo elegiría un estilo similar a estar opciones, me lo voy a pensar! :D ¿Se animan a llevar esta tendencia? ¿Ya tienen una prenda con este print? la tendencia no es nueva, ya la he visto a principios de los noventa, pero ya saben como es la moda, va y viene, sin mas les dejo con las ideas, y espero que este post de hoy sea de su agrado.

***

As promised through my fanpage on facebook, today I will talk about the tendency "camouflaged" ok, not my total satisfaction, however I like the look in this selection of images, I would use in this way, I that fits my style more, I think the pastel camouflaged work best in me, I suggest combining this type of clothing with solid colors and simple accessories and play with other colors in the print not only the greens would you like this trend? Do you have any garment with this print?






Vestido camuflado pastel una alternativa válida.
Camouflage dress pastel an option.

Imágenes: Pinterest / Images source: Pinterest

miércoles, 15 de mayo de 2013

Warm and comfy today



Detalle del estampado del polo, y esmalte de uñas "Rosa ensueño" de Esika, por cierto se me rompió la botella accidentalmente por eso me tome la foto con la botella de base fortalecedora de uñas de Esika.
 Detail print shirt, and nail polish "Pink Dream" of Esika, by the way, I accidentally broke the bottle so I took the picture with the bottle of Strenghtening Base coat for nails by  Esika too.


Hola bloggers, ya recuperándome poco a poco de mi fuerte gripe, hoy les traigo este outfit post sencillo, abrigador y sobre todo cómodo  ya que seguimos teniendo el clima inestable, me gusta la idea de seguir usando colores claros durante el invierno, creo que sera recurrente looks con este estilo, ah y mi cabello ¿Que les parece? Bueno esta en su estado natural tanto de color como de forma, pues si es rizado, hace tiempo le hice un tratamiento y quedo alisado, luego usaba mi plancha para mantenerlo, pero ahora se me antoja llevarlo rizado nuevamente :)

***

Hello bloggers, and slowly recuperating  from my bad flu, today I bring this outfit simple, especially warm and comfortable since we still unstable weather, I like the idea of ​​continuing to use light colors in the winter, I think be recurrent see this style for here, oh and my hair What do you think? Well is in its natural state both color and shape, Yes! I am curly, for a time long was straight hair and then used my hair iron to keep it, but now I feel like it take curly again :)

Pantalón / Pants: Jones New York
Abrigo / Coat: Sybilla old
Botas / Boots : Impuls
Polo / Shirt: Topy top
Chalina / Scarf: Hecha por mamá
Aretes / Earrings: Urbánika Moda

lunes, 13 de mayo de 2013

Beauty review Avon




Disculpen la ausencia en el blog, un fuerte resfrío me alejó los últimos días, pero hoy traigo un post con dos nuevos productos que he probado y el resultado ha sido muy bueno, el primero es el polvo compacto de larga duración de la linea Extra Lasting de Avon, el acabado es mate y dura lo que promete (18 horas) Bueno yo lo he llevado puesto como hasta 8 horas máximo y no he tenido que retocarlo, y el segundo es un nuevo producto que acaban de lanzar el rubor en tubo de la línea Color Trend, su aplicación es tan fácil que lo hago solo con la yema de los dedos, su textura es cremosa y se funde de manera perfecta, yo elegí el tono rosa, pero viene en dos tonos mas para escoger, (coral y caramelo) bueno esta semana prometo escribir mas seguido, y aprovecho para hacerle llegar a todas las mamitas que me leen mis saludos por el día de la Madre, espero que lo hayan pasado divino.

***

Sorry for the absence from the blog, I have a bad flu that allowed me to write, but today I speak of my experience with two new products I've tried and the result has been very good, the first is the long-lasting compact powder of line Avon Extra Lasting the matte finish and lasts what promises (18 hours) Well I've been wearing it as up to 8 hours maximum and I have not had to tweak it, and the second is a new product that just launched the blush line tubing Color Trend, its application is so easy to do it myself with the fingertips, its texture is creamy and melted perfectly, I chose the pink, but comes in two more colors to choose , (coral and candy) good this week promise to write more often, and take the opportunity to give it to all mommies who read me my greetings for the Mother's day, I hope you have been divine.

jueves, 9 de mayo de 2013

Electric blue pants





Hoy salio un poco de sol por este lado del mundo, y también fue el agasajo para las madres en el aula de mi hijo mayor, la mañana como es de costumbre se me paso volando, y no tuve tiempo ni de pensar lo que me pondría, así que cogí este pantalón y la blusa de gasa, y pude llegar a tiempo, yo no tengo la buena costumbre de alistar la ropa con anticipación soy de revisar en el momento, mala idea! pero me sentí muy cómoda con este look, este tipo de prendas básicas como una blusa holgada y jeggins son de las que te sacan de apuros así que recomiendo tener un par de piezas así en el armario :) ¿Ustedes son mas precavidas y alistan un día antes su tenida? Cuéntenme!

***

Today there was a little sunshine on this side of the world, and was also the entertainment for mothers in the classroom of my oldest son, the morning as usual I flew by, and I had no time to think what I would , so I picked up these pants and chiffon blouse, and I could get there in time, I have the good habit of laying out clothes ahead'm reviewing at the time, bad idea! but I felt very comfortable with this look, basic items such as a loose blouse and jeggings are the type that take you out of trouble so I recommend having a couple of pieces and in the closet :) You are more cautious and are preparing a garments day before? Tell me!



Jeggins: Milk
Blusa/ Blouse: DIY
Sandalias / Sandals: Platanitos
Sobre / Clutch: Vintage

miércoles, 8 de mayo de 2013

Green military





Esta combinación la hice hace unos días, cuando aun había sol hasta el mediodía y por las tardes empezaba a el frío, actualmente los días están nublados, así que como soy muy friolenta este tipo de combinaciones no me van a seguir funcionando :S pero igual quise compartirla con ustedes, mi short de cintura alta verde militar, con un cardigan beige holgado y blusa de denim por dentro, un toque de animal print en mis pies y listo, en un siguiente post hablare sobre el print camuflado del cual no soy seguidora, pero les traeré algunas ideas de como adaptar esta tendencia en la temporada otoño invierno, ¡No se lo pierdan!

***

This combination made ​​a few days ago, when there was still sun until noon and afternoon started cold, the days are cloudy now, so I'm very chilly as such combinations are not going to keep running: S but just wanted share it with you, high waist shorts military green with a beige cardigan and baggy denim blouse, a touch of animal print on my feet and ready, in a next post I'll talk about the camouflage print which I am not a follower, but I will bring some ideas of how to adapt this trend in autumn winter, do not miss it!


Shorts: Vintage
Flats: Gamarra
Cardigan: Garnet Hill
Blusa / Blouse: DIY

lunes, 6 de mayo de 2013

Boyfriend jeans


Recuerdo haber usado en mi adolescencia los pantalones de mi hermano mayor, quizás mi desenfado me hizo ponérmelos en mas de una ocasión, sin pensar que algún día eso se convertiría en una tendencia, me quedaban sueltos por que mi contextura en ese tiempo era super delgada, ahora he visto en muchos blog como algunas combinan muy bien los pantalones del enamorado o esposo, y de hecho ya tengo ganas de volver a usar unos de nuevo, he hecho una selección de fotografías, con ideas de como llevar tus boyfriend jeans, puedes armar desde looks relajados hasta mas sofisticados para sacarles el mayor partido.

***

I remember in my teens used pants my brother, my rebellious spirit made ​​me wear them on more than one occasion, without thinking that one day it would become a trend, now I seen in many blog as some combine their boyfriend jeans, I want to use them again, I've made ​​a selection of photographs, with ideas on how to wear your boyfriend jeans, you can assemble from relaxed to more sophisticated looks to extract maximum value.









 ¿Que les pareció el post de hoy? ¿Que look les gusto mas? ¡A mi me gustaron todas! Espero que haya sido muy inspirador para ustedes :)
What do you think of the post today? What do you look like me more?I really liked them all! I hope it was very inspiring to you :)

Imagenes: Pinterest, sígueme aquí
Images source: Pinterest, follow me here

jueves, 2 de mayo de 2013

Leopard





El animal print es uno de esos estilismos que siempre me gustaba observar en otras personas, pero nunca me atrevía a llevar, hasta que me animé a comprar mi primer complemento, una correa delgadita en "leopard print", creía que así estaba bien, llevándolo en pequeñas dosis me sentía bien, luego vino un monedero y luego unas ballerinas, así que pensé que ya era tiempo de probar con una prenda, y decidí confeccionar este polo de corte sencillo, pues el estampado me parece lo suficiente llamativo como para haberle dado un corte mas sofisticado, es super combinable y lo puedo llevar tanto en una ocasión formal como en una informal ¿no les parece? ¿Les gusta el animal print?

***

I must confess that animal print was one of those trends that I always like to see in other people and I dared to try it with me, until one day I decided for my first add a thin belt, then a purse and also a ballerina, I thought it was time to try a garment and decided to make this simple top, and I've noticed that I can carry both formally and informally, I like how you see what you think about that? Would you like animal print?

lunes, 29 de abril de 2013

Peplum lace and velvet





La combinación de hoy es una blusa peplum de encaje en tono melón combinada con una falda recta de terciopelo, me gusta la mezcla de ambas texturas creo que se llevan muy bien, esta propuesta puede funcionar para una ocasión formal ¿No les parece? La correa pone el toque final que realza aun mas la silueta, este tipo de blusas es muy favorecedor sobre todo para quienes tienen pocas caderas, ya que crea un efecto de aumento en esa zona, espero les haya gustado esta combinación, que tengan una semana estupenda.

***

The combination of today is a lace peplum blouse melon tone combined with a velvet skirt, I like the mix of both textures think along very well, this proposal can be worn on a formal occasion do not you think? The belt puts the finishing touch that enhances the silhouette even more, this type of blouse is very flattering especially for those who have little hips, as it creates a magnifying effect in that area, I hope you liked this combination, having one weeks Super.

viernes, 26 de abril de 2013

Black shirt

Blouse/Blusa: DIY Pants / Pantalón: Jones New York Pumps/ Tacones: Avenue Belt/Correa: Urbánika Moda



Hola bloggers! con este clima incierto ya no sabes que te pondrás ¿verdad?. Pues frío en la mañana, al mediodía calor insoportable y nuevamente frío por las tardes... :s

Una buena alternativa es usar blusas como esta que te mantiene fresca en el sol y abrigada por las tardes, esto es lo que use el día de ayer, blusa negra, tan básica como una blusa blanca, pantalón beige y tacones nude (solo para la foto) , luego me puse ballerinas con print leopard, las estoy usando mucho últimamente, espero les haya gustado esta combinación, ¡Que tengan todos buen fin de semana!

***



Hello bloggers! with this crazy weather you do not know what clothes you used it?. So cold in the morning, so hot at noon and again unbearable cold in the evenings ... : s

A good alternative is to wear shirts like this that keeps you cool in the sun and warm in the evenings, this is what I used yesterday, black blouse, as basic as a white blouse, beige pants and nude heels (only for photo), then I put ballerinas with leopard print, I am using them a lot lately, I hope you liked this combination, have a nice weekend all!

martes, 23 de abril de 2013

Baroque skirt




Como les decía en el post anterior, siempre encuentro la manera de adaptar una tendencia a mi propio estilo, ¿recuerdan el post de las nuevas telas que había comprado? Bueno este es el resultado, una falda de tendencia barroca, ¿Que les parece la combinación? Me parece que se vera muy bien en compromisos formales, la tendencia barroca se caracteriza por ser recargada pero de esta manera yo no siento que sea así  al contrario hay un buen balance entre la falda y las demás prendas y complementos, en la basta (dobladillo) tiene un detalle de blonda que le dio ese toque final que yo buscaba, estoy enamorada de mi nueva falda!, ahora a esperar la ocasión especial para estrenarla, creo que con una blusa negra también se vería genial, gracias a todos por sus comentarios y por siempre visitarme :)

***

As I said in the previous post, I always find ways to adapt a trend to my own style, remember the post of the new fabrics I had purchased? Well this is the result, a baroque trend skirt, what you think of the combination? I think it will look great on formal, baroque trend is characterized by being recharged but this way I do not feel it to be so contrary there is a good balance between the skirt and other apparel and accessories, at the hem has a lace detail that gave the final touch that I was looking for, I'm in love with my new skirt!, now just wait for the special occasion to release it, I think with a black blouse would also be great, thank you all for your comments and for always visit :)


lunes, 22 de abril de 2013

Damier

No quiero adelantarme tanto, pero es que últimamente estoy viendo tanto este print que no resisto hacer un post de inspiración al respecto, se trata del estampado damero o Damier, desde que Marc Jacobs presento su colección primavera-verano 2013 he visto como se ha convertido en una de estas tendencias que polariza a la blogosfera, la amas o la odias, en mi opinión siempre encuentro una manera de adaptar tendencias a mi estilo, en este post les cuento lo que mas me gusta y disgusta de esta tendencia.

***

Do not want to get ahead as much, but lately I'm seeing both this print  that no resist  to do a post inspired about it, print Damier or checkerboard, since Marc Jacobs presented his spring-summer collection 2013 I 've seen has become in one of these trends that polarizes the blogosphere, love her or hate her, in my opinion always find a way to adapt trends to my style , in this post I tell you what I like and dislike about this trend.


Me gusta / Like


 El clásico print en tono marrón.
The classic print in brown tone.


En prendas prefiero los cuadros pequeñitos.
In garments prefer tiny boxes.



En accesorios, como estos lentes me parece interesante.
In accessories like these glasses I find interesting.




Como parte de la decoración de ambientes también me agrada.
As part of the decoration of rooms also pleases me.


En accesorios si me atrevería a llevar esta tendencia.
In accessories if I dare wear this trend.


En prendas pequeñas como este shorts también lo usaría
In small items also would use.




En cuanto a color me inclino mas por los neutros.
In terms of color I lean more on the neutral.



 No me gusta / do not like



  Cuando el print es muy grande no me gusta, me parece muy circense. Tampoco soy muy partidaria de usar colores encendidos ¿Y ustedes que opinan de esta tendencia?
 When the print is very large do not like, it seems very circus. I'm also very much in favor of using bright colors And what do you think of this trend?